Le iscrizioni al prossimo anno scolastico 2021-2022 sono aperte!
Potrete iscrivervi ai corsi (che cominciano a ottobre 2021 e terminano a giugno 2022), compilando il modulo online che trovate nel seguente link:
Dovete poi prenotate un colloquio con gli insegnanti della sede scelta, che vi aiuteranno a scegliere il percorso scolastico più adatto a voi.
I colloqui ed i test di ingresso verranno fissati nel mese di settembre presso le varie sedi dove gli insegnanti.
Prima di iniziare l’iscrizione, controlla di avere tutto quello che ti serve:
- il tuo documento di identità (carta di identità o passaporto)
- il codice fiscale.
- permesso di soggiorno o residenza (se sei extra-Comunitario).
- un indirizzo e-mail
- un numero di telefono
IMPORTANTE! Devi essere preciso quando ci comunichi la tua e mail e il tuo numero di telefono: se inserisci un numero o un indirizzo sbagliato, la scuola non riuscirà a contattarti.
Ecco cosa devi fare per completare l’iscrizione in 6 semplici passi:
1 – Scegli un corso:
- Se sei interessato ai corsi di lingua Italiana, scegli “ALFABETIZZAZIONE E APPRENDIMENTO DELLA LINGUA ITALIANA” dal menù “Scegli percorso”
- se sei interessato al diploma finale del primo ciclo di istruzione secondaria (ex terza media), scegli “ PRIMO LIVELLO PRIMO PERIODO DIDATTICO”.
2 – Scegli la sede (scegli corso)
3 – Scegli la data per il colloquio tra quelle disponibili
4 – inserisci i tuoi dati personali (i dati con un asterisco* sono obbligatori).
5 – allega i documenti richiesti*
* puoi farlo con il tuo telefonino! fai una foto e caricala
6 – Clicca su AVANTI, controlla i dati e invia la tua domanda.
Il contributo volontario si paga durante l’iscrizione ed è di 30 Euro.
HOW TO APPLY
School registrations are open!
Enrolments are open for the school year 2021/22 (for courses from October 2021 to June 2022).
Please register on the link below and fill in the application form:
In September, the school will fix a meeting with teachers for the interview and entry test that will help you enrol in the most appropriate course/level.
For CPIA Schools contacts, click here
ATTENTION! For CPIA centres in Mestre and Marghera, priority is given to Mestre and Marghera residents.
Before you start, make sure you have what you need to complete your registration:
- your identity document (ID card or passport);
- your Social Security number (codice fiscale);
- your stay permit or residence card (if you are from a non-EU country).
- your e-mail and phone number (they are very important, if you enter the wrong e-mail or an incorrect number the school will not be able to contact you).
For online registrations to the CPIA of Venice, please follow these simple steps:
1 – Choose a course:
- If you are interested in Italian language courses (ALL LEVELS)choose ALFABETIZZAZIONE E APPRENDIMENTO DELLA LINGUA ITALIANA
- If you are interested in middle school; choose PRIMO LIVELLO PRIMO PERIODO DIDATTICO. This course allows you to obtain the final diploma of the first cycle of education (former middle school diploma).
2 – Choose one of the CPIA school centres (choose course)
3 – Choose interview mode (on site / online)
4 – enter all personal data (remember that it is mandatory to enter the data with an asterisk*).
5 – and attach the required documents*
* you can do this with your smartphone: just take a picture of the document!
6 – Click on AVANTI, check the data and send the application form.
The registration fee is 30 euros.
VERSION SHQIP
Si të regjistrohesh
Regjistrimet për vitin e ardhshëm shkollor 2021-2022 janë të hapura!
Ju mund të regjistroheni për kurse (të cilat fillojnë në tetor 2021 dhe përfundojnë në qershor 2022) duke plotësuar
formularin online qe gjeni në linkun e mëposhtëm
Pastaj duhet të rezervoni një takim me mësuesit e vendndodhjes së zgjedhur, të cilët do t’ju ndihmojnë të zgjidhni rrugën shkollore që ju përshtatet më shumë.
Për postën elektronike (e-mail) edhe numrin e telefonit te zyrave, klikoni këtu
Vëmendje! Mund të regjistrohen në Mestre vetëm studentët që kanë vendbanimin në Mestre dhe mund të regjistrohen në Marghera vetëm studentët që kanë vendbanimin në Marghera.
Para se të filloni regjistrimin, kontrolloni që të keni gjithçka që ju nevojitet: është e detyrueshme të vendosni informacionin dhe foton e dokumenteve të kërkuara.
- dokumenti juaj i identitetit (karta e identitetit ose pashaporta)
- Kodi i identitetit tatimor (kodin Fiskal)
- leje qëndrimi ose vendbanimin – residencen (nëse nuk jeni anëtar i BE-së).
- një adresë e-mail
- një numër telefoni
E RËNDËSISHME! Kontrolloni mirë adresën tuaj të postës elektronike (e-mail) dhe numrin e telefonit që keni vendosur: nëse vendosni një numër ose adresë të gabuar, shkolla nuk do të jetë në gjendje t’ju kontaktojë.
Ja se çfarë duhet të bëni për të përfunduar regjistrimin në 6 hapa të thjeshtë:
1 – Zgjidhni një kurs:
- Nëse jeni të interesuar për kurse të gjuhës italiane, zhgjidhni “ALFABETIZZAZIONE E APPRENDIMENTO DELLA LINGUA ITALIANA” nga menuja “Zhgjidh kursin”
- nëse jeni të interesuar për diplomën përfundimtare të ciklit të parë të arsimit 8-vjecare (ish klasa e tetë), zgjidhni ” PRIMO LIVELLO PRIMO PERIODO DIDATTICO”.
2 – Zgjidhni vendin (zgjidhni kursin)
3 – Zgjidhni datën për takim me mësuesit nga ato që janë në dispozicion
4 – shkruani të dhënat tuaja personale (të dhënat me yll* jan të detyrueshme)
5 – bashkëngjitni dokumentet e kërkuara*
* mund ta bëni me celularin tuaj! Bëni një foto dhe karikojeni
6 – klikoni në AVANTI, kontrolloni të dhënat edhe dërgoni kërkesen e regjistrimit.
Kontributi vullnetar paguhet gjatë regjistrimit dhe është 30 Euro
如何报名
2021-2022 学年的报名手续已开放了！
通过填写链接中的在Cpiavenezia.edu.it网站上的在线表格，您可以报名上课程（其2021 年 十月开始，2022 年 六月结束）：
报名之前，请检查您是否拥有所需的一切，必须输入所需文件的信息和照片：
- 您的身份证件（身份证或护照）；
- 税号；
- 居留证或居留许可证（如果您是欧盟外来的）；
- 电邮地址；
- 电话号码。
注意！提供电邮地址和电话号码时，您必须准确无误：如果您输入错误的号码或地址，学校将无法与您联系。
只需6个简单步骤即可报名：
1 – 在Scegli percorso菜单中选择课程：
- 如果您对意大利语课程感兴趣，选择ALFABETIZZAZIONE E APPRENDIMENTO DELLA LINGUA ITALIANA；
- 如果您对中等教育第一周期（以前的初三）的最终文凭感兴趣，选择PRIMO LIVELLO PRIMO PERIODO DIDATTICO。
2 – 选择场地（选择课程）。注意！ 只有居住在 Mestre 的学生才能在Mestre的学校报名，并且只有居住在 Marghera 的学生才能在 Marghera的学校报名。
3 – 从可选的日期中选择面试日期。如果没有可选的日期，请过几天再试，或联系学校。
4 – 输入您的个人资料（带星号 * 的资料为必填项）。
5 – 附上所需的文件：您可以用你的手机来做！拍照并上传。
6 – 点击 AVANTI，检查数据并发送申请。
为了完成报名手续，您必须在 9 月份面试所选地点的老师，他们将为您安排最适合您的课程。 您可以通过填写在线报名表或联系您选择的学校来进行预约。不能来面试，请通知我们！
面试结束后，我们立即通过电邮箱发送给您一封关于支付 30 欧元自愿捐款的通知。
需要学校办公室的电邮箱和电话，请点击clicca